Eugene Onegin, a "novel in verse," as announced by its subtitle, and Russia's best-loved classic, was written by Alexander Pushkin, that country's unsurpassed literary idol. Yet the American reading public generally attributes its authorship to Tchaikovsky, who composed the score and co-authored the libretto of its operatic adaptation. Henry Hoyt, translator for this bilingual edition, suggests that this misunderstanding may stem from other translations' having been cast in a mold ill-fitted to capture both the spirit and meaning of the original. Most of the translations follow the complicated rhyme and meter scheme of the original, where the invention of.
Eugene Onegin: A Novel in Verse book series pdf
Eugene Onegin: A Novel in Verse free ebook pdf epub
Alexander Pushkin Eugene Onegin: A Novel in Verse free
Eugene Onegin: A Novel in Verse ipod
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.